我们的庆祝活动从早上八点半起床就开始了.从没想过,女儿的四岁生日可以在异国他乡庆祝.真好,这个有着特殊意义的二十一号将会因为时差的关系而被延长到39个小时,我们可以用更多的时间与女儿一起感受的生日快乐!

       写下这篇记录的时候,两个国家的时间刚好都是女儿的生日了.因为一天的疲惫已经在陪女儿睡觉的时候昏睡过去,却没想到忽然惊醒,挣扎的跑到电脑前,无论如何都要为这个特别的时刻 留下记忆,不过还好,我还有足够的时间去感叹去纪录.

      一点没错,生命是个奇迹.看着在身边一个人变换花样玩耍的女儿不禁跟好朋友感叹:真不敢相信我身上掉下来的肉居然都已经这么大了.昨天晚上睡觉前,我跟女儿说四年年前的这个时候,你还在妈妈肚肚里，然后到了２１号,你就跑出来了.她开心地笑了笑说,所以我就过生日了.这匆匆过去的四年,女儿从那个襁褓里的小婴儿一眨眼工夫就长大成了如今的＂大姑娘＂:可以狠狠地在爸爸妈妈的脸颊上亲上一口然后说声＂我爱你＂，可以听懂我的要求而停止索要在超市里看见的心头好但是还要反驳说＂明天就可以买，因为过生日的时候就什么都可以买了＂，可以在早上一睁眼的时候就笑着对我说＂妈妈，是不是今天我就过生日了＂，可以足了勇气对冲着她微笑的外国友人有一点害羞的说＂today is my birthday,i'm four years old"，当然，还可以骑着粉红的自行车在上下坡的路上自由前行并在需要的时候用刹车控制速度保证自己的安全，可以帮我们分担一个购物的袋子，可以自己设计照相的行头，可以在镜头前美美的摆上一个ｐｏｓｅ，可以安排生日晚餐的程序和自己给大家分蛋糕，可以毫不费力的用刚得到的礼物珠子穿好一个项链然后让我带上说是送给妈妈的礼物，可以自己在洗澡时刷干净满是泥土的鞋子……就在刚刚过去的这个白天，女儿用她的行动交上一份成长阶段的答卷，就好像在总结过去的努力并酝酿着新的飞跃，而我就在一旁满腹成就的笑着看着并不时地感叹着——怎样的付出都是值得！

现在,无论在这里,还是在家里,都是我新一岁的开始了。

爸爸妈妈弟弟一大早起床就都等在电脑前祝我生日快乐，当然还有老公和女儿不绝于耳的"happy birthday"和"i love you"。

很感动，很幸福。生活照旧，只需加倍努力。

希望每一个让我牵挂的人都过得很好。

Now, it's my birthday in my HOME, but I am in TRU computer lab to finish my essay.i can't input CHNIESE here, but i want to record my feeling.this is really a strange birthday.everything is in dream.

I am so happy to be a student again because i can keep youth.however, when I study with the classmates ten years younger than me, I find i am really old.

That's O.K.. i don't care about my age any more because i have so wonderful family i could devote myself to, i can love and be loved by many nice people, i can live a different exciting life in different place,. . ., how lucky am i !

i sent my dear daughter to the daycare, between friends, with my dear husband half a hour age. They sang the birthday song to me in our car,and we took pictures and videos at the  beginning of my birthday at Chinese time.She asked me to tell the teachers that it's mommy's birthday today , and then i received their congratulations.today is a sunny day. such a wonderful day! i have never thought i could have my birthday in other country.

i have to do my essay now and hand it in  as soon as possible.it's funny that my birthday here is fourteen hours later,it's coming tomorrow.so i still have time to stay in my last year,it's a good way to trick myself , hahaha:)

要不是奶奶发来短信,还真不知道今天是宝贝的农历生日,那么到今天,按照中国人的传统,女儿其实正式四周岁了!

婆婆的提醒让我真的很感动,让我了解她的牵挂,让我更加想家.本来跟女儿说号打电话给奶奶,怎样劝说都没说一句正经话,气得我软硬兼施评她一通.跟她念着长辈的好,跟她说要懂得感恩.不过,我发现,女儿真的董事了,她很认真地看着我,最后,又很认真地说,妈妈,对不起!

毕竟是生日,批评她让我心里很不是滋味。本来晚饭吃得大米饭,本来这里还没有到7月7号，但是我还是煮了一碗鸡蛋面条，让宝贝可以按照中国的时间过中国的生日。

知道自己过生日，宝贝其实很惊讶，她原本一直盼着吃生日蛋糕。于是边让她吃面条，边给她解释为什么要过两个生日。因为我们是中国人呀！就像你是属猴子，外国的小朋友就不知道自己属什么，费了半天劲也不知道真的懂了没有，但是她说，那我该吃有桃子的面条呀。

女儿还是说过生日的时候，生日蛋糕比面条好吃。我的心里很复杂，当她在大些要面临这样的选择时，我该怎么做？